SAP adquiere Sybase

Todas las acciones de Sybase que han sido licitadas de forma legítima dentro de la oferta y no han sido retiradas, han sido aceptadas para su pago. SAP AG ha anunciado que Sheffield Acquisition Corp, sociedad de la que es propietaria al 100%, ha completado la oferta de compra en efectivo de todas las acciones ordinarias en circulación de Sybase, que expiraba a las 21:00 (hora de Nueva York) del 26 de julio de 2010. SAP también ha anunciado su intención de efectuar lo antes posible una "fusión impropia" (en inglés short-form merger, operación por la que la compañía amortizará las acciones de aquellos accionistas de Sybase que no hayan acudido a la oferta inicial) bajo la ley de Delaware, sin necesidad de mantener una reunión con los accionistas de Sybase. Tras la fusión, Sybase será una sociedad propiedad al 100% de SAP América y las acciones dejarán de cotizar en el Mercado de Valores de Nueva York